entryβ
c'est
/s‿ɛ/, before a vowel or mute h /s‿ɛt‿/Une contraction signifiant « c’est » ou « voici », employée pour identifier quelque chose ou introduire un élément mis en relief.
From O.French ce (ceci) + O.French être (être).
Ascendance du mot
Le français a comprimé une petite phrase en deux syllabes visibles : ce, « ceci », et est, « est ». Dans la langue courante, le pronom s’affaiblit devant la voyelle, si bien que ce est devient c’est — comme deux meubles poussés l’un contre l’autre jusqu’à faire disparaître un bord. Le résultat peut désigner un objet, définir un mot ou mettre brusquement quelque chose sous les projecteurs : Le temps, c’est de l’argent. Son homophone le plus proche est s’est, une contraction formée avec se et est ; il se prononce souvent de la même manière, mais appartient à une autre construction grammaticale. Répétez c’est et la grammaire française dévoile son tour favori : faire tenir tout un geste de désignation et d’identification dans une petite charnière.
L'histoire
Le français a comprimé une petite phrase en deux syllabes visibles : ce, « ceci », et est, « est ». Dans la langue courante, le pronom s’affaiblit devant la voyelle, si bien que ce est devient c’est — comme deux meubles poussés l’un contre l’autre jusqu’à faire disparaître un bord. Le résultat peut désigner un objet, définir un mot ou mettre brusquement quelque chose sous les projecteurs : Le temps, c’est de l’argent. Son homophone le plus proche est s’est, une contraction formée avec se et est ; il se prononce souvent de la même manière, mais appartient à une autre construction grammaticale. Répétez c’est et la grammaire française dévoile son tour favori : faire tenir tout un geste de désignation et d’identification dans une petite charnière.
Parenté linguistique
From 'ce'·ceci ; cela ; il/ce
Derived Terms
English words from this root
- ceci
- cela
- celui
- celle
From 'être'·être
Cognates
Related words in other languages
- était
Derived Terms
English words from this root
- est
- sont
- soit
- existence
Sources
English Wiktionary
FreeDictionaryAPI
Autres références savantes
Reference links only; these restricted dictionaries were not read by the synthesis.