Back to explorer

entry

futile

/ˈfjuː.taɪl/

incapable of producing any useful result

From Latin fund-/fus- (to pour).

adjective
fund-/fus-
Latin
AI-inferred
fundere
to pour, spill, melt
Latin
Verified
fūtilis
literally 'pouring out easily,' then 'leaky, worthless, futile'

from Latin futilis , futtilis "vain, worthless, futile," a figurative use, literally "pouring out easily, easily...

+1 more source
Middle French
Verified
futile
borrowed into French and preserved the sense of ineffectiveness

from French futile or directly

+1 more source
Modern English
futile

Picture a clay jug with a hairline crack: no matter how carefully you fill it, the water keeps slipping away. That was the original image behind Latin fūtilis, something that leaked so readily it became a perfect metaphor for anything unreliable, worthless, or doomed to fail. English picked it up through French in the 1550s, and the word kept the same wet, hopeless sense—an effort that runs right through your fingers. It sits in the same old family as words built from Latin fundere, like refund and effusion, all shadowed by the idea of pouring. So when a plan is futile, it isn’t just weak; it’s a vessel with a crack in the bottom.

§