Back to explorer

entry

joke

/dʒoʊk/

A humorous remark, story, or playful deception

From Proto-Indo-European *yek- (To speak or utter).

noun
verb
*yek-
Proto-Indo-European
Verified
*yokos / *iok-o-
reconstructed
“Word, utterance”; derived from the root *yek- “to speak, utter”

from PIE *iok-o- "word, utterance,"

+1 more source
Proto-Italic
Verified
*jokos / *joko-
reconstructed
A word or playful saying

from Proto-Italic *joko-

+1 more source
Latin
Verified
iocus
“Joke, jest, sport, pastime”

from Latin iocus "joke, jest, sport, pastime" (source also of French jeu , Spanish juego , Portuguese jogo , Italian...

+1 more source
English, 1660s
AI-inferred
joque → joke
Originally a colloquial word for a jest or something done to cause laughter
Modern English
joke

Long before a joke had a punchline, its ancestor was simply a spoken word: Proto-Indo-European *yek- meant “to speak” or “utter.” Latin turned that verbal idea into iocus, a word for a jest, a pastime, or playful sport—the same family that eventually produced French jeu, Italian gioco, and Spanish juego. English picked up joke in the 1660s, when it was still a somewhat slangy term for anything staged to provoke laughter; by 1791, calling something “a joke” could also mean calling it worthless or unserious. The family tree takes some surprising turns: jeopardy began as a “divided game” of uncertain odds, while juggler passed through the world of jesters and conjurers. So every joke carries a tiny fossil of ancient speech inside it: first someone uttered words, then someone made them play.

§