Back to explorer

entry

sort

/sɔːrt/

A kind, category, arrangement, or act of classifying

From Proto-Indo-European, through Latin and Old French *ser- (To line up).

noun
verb
*ser-
Proto-Indo-European
Verified
*ser-
reconstructed
“to line up”; reconstructed ancestor

from PIE root *ser- (2) "to line up." The sense evolution in Vulgar Latin is

Latin
Verified
sors, genitive sortis; sortem (accusative)
“lot, fate, share, rank, category”

from Old French sorte "class, kind,"

+1 more source
Old French
Verified
sorte
“class, kind”

from Old French sorte "class, kind,"

+1 more source
Middle English
Verified
sort, soort, sorte
Borrowed word meaning “kind” or “class”

from Old French sorte "class, kind,"

+1 more source
Modern English
sort

Picture an ancient lot-drawing ceremony: objects, people, or strips of marked material being lined up so fate could decide who received what. Latin sors meant both the “lot” assigned to someone and that person’s resulting fate, share, rank, or category—a surprisingly efficient linguistic bundle. By the late fourteenth century, Old French sorte had crossed into Middle English as sort, while its darker cousin sorcery preserved the idea of someone trying to influence fate through lots. The verb came through Old French sortir, “to allot” or “sort,” and eventually produced the modern computing sense of arranging data in sequence, attested by 1958. And although sort is related to assort and consort, it is not related to resort; that apparently obvious family resemblance is a linguistic false alarm. Whenever you sort files, people, or ideas, you are quietly reenacting an ancient ritual of lining things up and letting order decide their fate.

§